Neil's boat

There it is a dream, Neil's dream. But, now, for just this tiny second, my dream, a boat to surf imagination, a boat to be here while flying far away, a boat to be free, however clichéd it may seem. Free from hipocrisy. Not just a dream.

Sí, ahí está el sueño, su sueño, el de Neil. Pero por un diminuto segundo, mi propio sueño, el de navegar la imaginación, en un barco, y, aunque estereotipado, ser por un instante libre. Pero libre de la hipocresía. ¿Es tan sólo un sueño? No, por un diminuto segundo hay seguridad en la afirmación. No sólo un sueño.