Horas de Metal

Jueves 23 de abril, día de...

Todos los días son días de, en este caso, leer, si lo que se lee merece la pena ser leído. Hoy las horas son de Francisco J. Lauriño, de su poesía. Mañana también.

Súplicas del Viento. Hacia Irlanda

Septem Ediciones

Entrevista en El Comercio

Felicidades Sergio

No es cuestión de un sólo día, felicitar a alguien que es muy especial para ti, es cuestión de cada minuto, de cada instante, darle las gracias por estar, por ser. Gracias Sergio. Un beso enorme.

A nice cup of tea

There will be always a cup of tea for our thoughts to settle down. So, it is time to relax, I'll put the kettle on the stove and get a teabag for my mug. And meanwhile I watch the Liffey pass by my computer and listen to music from the rte this morning in April. A nice cup of tea, and soon a bite of poetry on the radio, on the Liffey.
Sí, es hora de hacer una taza de té y dejar que las ideas se relajen, mientras el Liffey pasa de lado de la pantalla, y la música de la radio irlandesa suena en esta mañana de abril, y pronto un mordisco de poesía, también desde las ondas del río y de la radio.

The door inside

That door which closes our way out, which keeps us inside ourselves, since outside there is no understanding at all.
Estamos detrás de esa puerta que nos encierra dentro de nosotros mismos, porque fuera no hallamos comprensión.